10 Αποστολή | Χαλκίδα, 02 – 05 Ιουνίου 2023: 15η Συνάντηση Οµίλων Φουσκωτών Σκαφών, Γιώργος Πολυχρονίου

14 Ηλεκτροκίνηση | Ηλεκτρική Έσω-Έξω Ed-Tec, Μάνος Ν. Ρούδας

18 Παρουσίαση | Mercury Racing V8 500R: Νέος υπερτροφοδοτούµενος εξωλέµβιος κινητήρας στα 326 κιλά!

22 Παρουσίαση | Φουσκωτό Callegari 690 από την Escape 24, Γιώργος Πολυχρονίου

27 Αποστολή Lago Maggiore| IDF350AMD | DF300BMD Νέοι εξωλέµβιοι κινητήρες Suzuki, 1η Πανευρωπαϊκή παρουσίαση, Γιώργος Πολυχρονίου

31 Ναυτιλιακά

40 Ηλεκτρονικά

46 Η επιρροή του φεγγαριού | 15 Ιουλίου – 15 Αυγούστου: Οι καλύτερες ηµέρες για ψάρεµα, Μανώλης Φραντζεσκάκης

48 Ψάρεµα από ακτή | Ιούλιος: Ποιές τεχνικές σηκώνουν οι ώρες, Κώστας Ντέµος

53 Spinning | Γοφάρια απέναντι σε µικρά Minnows: Μια νέα προοπτική… Giovanni Bianchini

58 Shore Jigging | Συναγριδες: Τα Φαντάσµατα της θάλασσας, Γιώργος Στεργιόπουλος

62 Ψαρευτικοί Προορισµοί | Λέσβος: Νησί για διακοπές και ψάρεµα, 5 Καλοί Ψαρότοποι, Μανώλης Φραντζεσκάκης

68 Hitotsu Tenya | Φαγκριά µε Hitotsu Tenya Σπάζoντας το φράγµα βάθους! Κυριάκος Λαλίκος

72 Ψάρεµα από σκάφος | Κοντοφύλακας: Το Alter Ego της συρτής µε µολύβι φύλακα, Ηλίας Κυριακάκης

76 Slow Jigging | Γιατί να ψαρέψω µε αυτή την τεχνική; Νίκος Μπεκιάρης

80 Boat Spinning | Τσαπαρί: Παίξε εκ του ασφαλούς! Γιάννης Μποντούρογλου

86 Εξοπλισµός

91 SpearFishing | Tο περιοδικό για την υποβρύχια αλιεία και την ελεύθερη κατάδυση

92 Editorial | Περιεχόµενα

94 Οδηγίες και Συµβουλές | Καλοκαιρινό Ψαροτούφεκο: Τι θα προσέξεις Ιούλιο και Αύγουστο! Μάνος Βλατάκης

98 Εµπειρίες Ζωής | Μετά τους σεισµούς και τις διασώσεις: Αναζητώντας µια «σταγόνα» ψαροτούφεκο! Θωµάς Κρικέλης

102 Ψαροτούφεκο | Μεγάλοι Λούτσοι στη ρηχή ζώνη: Οι τρόποι και οι τόποι Γιάννης Αγαπητός

104 Θηράµατα τρόποια | Συναγρίδα 8 κιλών από γυναίκα ψαροκυνηγό Χρύσα Νταλάκα

106 Εξοπλισµός

Με ένα πλούσιο DVD γεμάτο θάλασσα με μοναδικά θέματα: